CHICAGO - Ein lausig Ehe konnte buchstablich machen Sie krank.
Familienstand Streit und anderen schlechten personlichen Beziehungen konnen, erhohen Sie Ihr Risiko fur Herzkrankheiten, Forscher berichtet Montag.
Was es wahrscheinlich, lauft darauf hinaus, ist Stress, ein bekannter Beitrag zu gesundheitlichen Problemen, sowie eine potentielle Nebenprodukt der schwierigen Beziehungen, sagte der Wissenschaftler.
In einer Studie von 9011 britischen Beamten, die meisten von ihnen verheiratet, die mit den schlechtesten enge Beziehungen waren 34 Prozent mehr zu erwarten Herzinfarkte oder andere Herzbeschwerden wahrend 12 Jahren Follow-up als solche mit guten Beziehungen. Dies bezog sich Partner, nahen Verwandten und Freunden.
Die Studie, am Montag in Archives of Internal Medicine, folgt vorangegangenen Forschung, hat im Zusammenhang mit gesundheitlichen Problemen als Einzel-und mit wenigen engen Beziehungen. In der neuen Studie, Forscher konzentrierten sich mehr auf die Qualitat der Ehe und andere wichtige Beziehungen.
"Was wir hier ist, dass, 'OK, das verheiratet ist im Allgemeinen gut, aber seien Sie vorsichtig uber die Art der Person, die Sie haben geheiratet." Die Qualitat der Beziehung Angelegenheiten ", sagte fuhren Autor Roberto De Vogli, ein Forscher mit der University College in London.
De Vogli sagte sein Forschungsteam tut Tests, um festzustellen, ob Studie Teilnehmer mit schlechten Beziehungen haben jede biologische Nachweis von Stress, die dazu beitragen konnten, um Herz-und Gefa?krankheiten. Dazu gehoren Entzundungen und erhohten Stresshormonen.
Eine weitere aktuelle Studie auch auf die Qualitat der Beziehungen, sondern hatten unterschiedliche Ergebnisse. Es gab keine Assoziation zwischen woes Ehe im Allgemeinen und Risiken fur Herzerkrankungen oder fruhen Tod. Aber es tat finden, die uber einen 10-Jahres-Follow-up, dass die Frauen schweigen, wahrend der Ehe-Argumente hatten ein erhohtes Risiko zu sterben, verglichen mit Frauen, au?erten ihre Gefuhle wahrend der Kampfe. Was erschien Angelegenheit mehr fur Manner war gerade verheiratet; verheiratete Manner waren weniger wahrscheinlich zu sterben wahrend der Follow-up als einzigen Manner.
In dieser Studie, von fast 4.000 Mannern und Frauen, wurde online veroffentlicht im Juli in der Zeitschrift Psychosomatische Medizin.
In de Vogli der Studie, Manner und Frauen mit schlechten Beziehungen konfrontiert gleichen Risiken. Freiwillige Fragebogen ausgefullt werden sie aufgefordert bewerten die Person, auf die sie am nachsten fuhlte in mehreren Ma?nahmen. Dazu gehorten Fragen nach, in welchem Umfang kann diese Person "geben Sie Sorgen, Probleme und Stress?"
Daruber hinaus wurden gefragt, ob sie glaubten sie konnten vertrauen auf diese Person, oder ob im Gesprach mit dieser Person machte sie fuhlen sich schlechter.
Im Laufe der folgenden 12 Jahre, 589 Teilnehmer hatten Herzinfarkt oder anderen Herzerkrankungen. Diejenigen mit dem hochsten negativen Bewertungen auf den Fragebogen hatten die hochsten Risiken, auch unter Berucksichtigung anderer Faktoren im Zusammenhang mit Herzerkrankungen wie Ubergewicht, hoher Blutdruck und Rauchen.
James Coyne, University of Pennsylvania, Psychologie-Professor hat auch untersucht die gesundheitlichen Auswirkungen von sozialen Beziehungen, sagte De Vogli die Ergebnisse "make intuitiv Sinn." Aber er sagte, die Studie ergab nur eine schwache Verbindung, die nicht beweisen, schlechte Beziehungen kann dazu fuhren, dass Herz-und Gefa?krankheiten.
"Es ist noch nicht klar, was zu empfehlen", sagte Coyne.
"Haben wir Ihnen gesagt, dass Menschen, negative Beziehungen zu bekommen Therapie? Sie konnen noch andere Grunde dies zu tun, aber ich sehe keinen Grund fur sie tun nur so zu vermeiden, einen Herzinfarkt", sagte Coyne.
Beenden einer schlechten Ehe ist nicht unbedingt die Antwort entweder, sagte er, da Anhaltspunkte dafur, dass unverheiratete werden konnte auch ein Risiko.